LASALLE:

Ce groupe est conçu pour les jeunes nageurs âgés de 10 ans et moins. Les nageurs de ce programme seront initiés aux quatre nages de compétition, aux départs appropriés, aux virages et à d'autres habiletés de natation de compétition et à l'utilisation de l'équipement dans un environnement amusant et dynamique.

Les nageurs participeront à un minimum de 3 à 4 compétitions régionales qui permettent aux entraîneurs de voir la progression des nageurs et les points techniques appris tout au long de la saison.

La saison débute la semaine du 12 septembre 2022 et se termine le 22 juin 2023.

LACHINE:

Ce groupe est conçu pour les jeunes nageurs âgés de 7 à 10 ans. Les nageurs de ce programme seront initiés aux quatre nages de compétition, 

aux départs appropriés, aux virages et à d'autres habiletés de natation de compétition et à l'utilisation de l'équipement dans un environnement 

amusant et dynamique.

Leurs progrès sont évalués lors de compétitions qui font partie intégrante du programme d'entraînement.

La saison débute la semaine du 2 octobre 2022 et se termine le 22 juin 2023.